|Writer(s):|| James C. Oliver|
|Series:||Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot|
|Original airdate:||December 13, 2016|
|Next Episode:||"John Hancock"|
"Vendetta" is the premiere episode of Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot.
Now that Daisy has returned to S.H.I.E.L.D., Yo-Yo wants to talk to her about a secret the two of them share. In a flashback, we start to learn about the day Yo-Yo signed the Sokovia Accords. But we also discover Yo-Yo is tracking a dangerous threat from her past.
- Natalia Cordova-Buckley as Elena “Yo-Yo” Rodriguez
- Clark Gregg as Phil Coulson
- Chloe Bennet as Daisy Johnson/Quake
- Yancey Arias as Colonel Victor Ramon
- Alexander Wraith as Agent Anderson
Continuity and References to the Marvel Cinematic Universe
- The axe that Couslon is caring is the same one from "S.O.S. Part Two" where Coulson's hand was cut off from.
- Jeffrey Mace is mentioned.
- Peggy Carter is mentioned.
- Alphonso Mackenzie is mentioned.
- Francisco Rodriguez is mentioned.
- Zephyr One is mentioned.
- Secret Warriors is mentioned.
- Sokovia Accords is mentioned.
- Strategic Scientific Reserve logo is shown.